Your legacy system worked well for capture and single trial analysis. However, multi-year & multi-trial analyses were painful and time-intensive.
You need to find a better way to search, transform, and make business decisions from small-plot, field-trial data. The existing data capture systems lacked the ability to search, easily identify the correlation of trialing protocols and were unable to track trial results across the experiment data collected through multiple years.